What Does Traducción Automática Mean?

What Does Traducción Automática Mean?

Blog Article

Con la ayuda de estas técnicas, la traducción automática constituye una herramienta de gran utilidad para los traductores, y en determinados casos incluso puede llegar a producir resultados aprovechables sin necesidad de modificación.

La traducción automatizada funciona con desencadenadores incrustados en el texto que indican al sistema que utilice la automatización. Por ejemplo, se puede utilizar para insertar texto de uso común en documentos de una foundation de datos.

We use cookies to help you navigate successfully and execute certain features. You'll discover detailed information regarding all cookies less than Each individual consent class beneath.

Acelera los flujos de trabajo de traducción con funciones como los glosarios compartidos y la posibilidad de traducir varios documentos a la vez.

Las empresas utilizan la traducción automática para comunicarse de forma más eficaz con las partes interesadas y los clientes externos. Por ejemplo, se pueden traducir documentos importantes a diferentes idiomas para socios y clientes a escala mundial.

La extensión de navegador Lingvanex facilita la traducción de sitios y páginas Internet. Solo tiene que descargar la extensión Lingvanex para su navegador, resaltar la frase deseada, seleccionar el icono de Lingvanex en la ventana emergente y obtener la traducción al idioma deseado.

Este enfoque es bueno para lenguas con una estructura clara, pero puede no ser lo suficientemente flexible cuando se encuentran excepciones o frases inusuales.

We won't connect to the server for this application or Web site presently. There could possibly be a lot of traffic or maybe a configuration error. Consider again later on, or contact the app or Web-site owner.

Vincent Henderson dirige los equipos de producto y desarrollo de Lionbridge. Su trabajo se centra en las distintas formas de usar la tecnología y la IA para analizar, evaluar, procesar y generar contenido para todo el mundo.

SYSTRAN utiliza IA para ofrecer traducciones immediateáneas y precisas. Explora nuestros casos de uso para descubrir cómo nuestra solución puede transformar la forma en la que trabaja, se conecta y se relaciona con el mundo.

¿Está listo para explorar oportunidades globales con nuestro software package? Estamos aquí para guiarlo y responder cualquier pregunta que pueda tener sobre los productos Lingvanex.

Otro element muy influyente en la calidad es el grado de especialización de los sistemas de traducción, que mejoran en la medida en que se adecúan al tipo de texto y vocabulario que se vaya a traducir. Un sistema que se especialice en la traducción de partes meteorológicos conseguirá una calidad aceptable incluso para traducir textos entre lenguas tipológicamente muy dispares, pero será inservible para abordar, por ejemplo, crónicas deportivas o financieras.

Los datos de tu empresa nunca se almacenan sin tu consentimiento ni se emplean para entrenar a nuestros modelos de IA.

Echa un vistazo a nuestro vídeo sobre cómo trabajar con Language Weaver en Trados Studio y sobre las diferentes formas de recibir resultados de traducción automática here en tus proyectos. Más información